1928 m. Paryžiuje pasirodžiusi žymaus prancūzų istoriko ir tarptautinės politikos tyrėjo, pripažinto to meto Centrinės ir Rytų Europos reikalų žinovo, daugelio publikacijų šia tematika autoriaus , Lilio universiteto profesoriaus Renė Martelio (René Martel) (1893- 1972) knyga atskleidžia tikrąjį, nepridengtą diplomatinio etiketo, Vakarų požiūrį į Lenkiją, jos istoriją, visuomeninę ir ekonominę raidą. Tarpukario Lenkija parodoma kaip naujasis tautų kalėjimas, anachronizmas, priešingas po I Pasaulinio karo šiame regione sklandžiusiai tautų išsivadavimo dvasiai, paneigiami XX a. antrajame – trečiajame dešimtmečiuose Prancūzijoje gyvavę mitai apie Lenkiją kaip patikimą sąjungininkę Rytuose. R. Martelio prognozės dėl Lenkijos visiškai pasitvirtino jau netolimoje ateityje. Ši knyga – puikus tarpukario realijų regione šaltinis, padedantis geriau suprasti ir šiandieninės Lenkijos valstybės veiksmus.
Prekės ženklas: Antanas Andriušaitis ir partneriai